[tldoc] Two small patches for messages.pot

[Norbert Preining]

Hi Vladimir,

thanks for the suggestions, but the pot file is automatically generated
from the actual strings, so we need to update in the sources.

I have done that now, as well as updated all the .po and the
messages.pot file.

Thanks for the suggestion.

Best

Norbert

--
PREINING Norbert                              https://www.preining.info
Fujitsu Research Labs  +  IFMGA Guide + TU Wien + TeX Live + Debian Dev
GPG: 0x860CDC13   fp: F7D8 A928 26E3 16A1 9FA0 ACF0 6CAC A448 860C DC13