[tldoc] Translating with Poedit & git/svn

[Anh K. Huynh]

On Mon, 20 Jun 2011 09:31:12 +0200
Nikola Lečić <nikola.lecic at anthesphoria.net> wrote:

> On Sun, Jun 19, 2011 at 11:06, Anh K. Huynh wrote:
> 
> > I've found that Gtranslator uses 80-lines format. It also doesn't
> > split the sources. Though gtranslator is big (11M vs 3M of Poedit)
> > it is a good candidate while I am waiting for supports from
> > Poedit... :)
> 
> 11M vs 3M?

It's true on my Arch Linux box (Dependencies not counted)

   $ pacman -Qi poedit | grep 'Installed Size'
   Installed Size : 3476.00 K

   $ pacman -Qi gtranslator | grep 'Installed Size'
   Installed Size : 11316.00 K

> 
> % ls -l `which gtranslator poedit`
> -r-xr-xr-x  1 root  wheel  262121 Jun  1
> 2010 /usr/local/bin/gtranslator -r-xr-xr-x  1 root  wheel  818267
> Jun  1  2010 /usr/local/bin/poedit
> 
> % ls -l /usr/ports/distfiles/{gtranslator*,poedit*}
> -rw-r--r--  1 root  wheel   731139 Nov 28
> 2006 /usr/ports/distfiles/gtranslator-1.1.7.tar.bz2 -rw-r--r--  1
> root  wheel  1585949 Apr  3
> 2010 /usr/ports/distfiles/poedit-1.4.6.1.tar.gz
> ...


-- 
Anh Ky Huynh @ ICT
Registered Linux User #392115