I see Michal already answered on your tex.sx post (https://tex.stackexchange.com/questions/627902) but just to mention, maybe you can garner more information with make4ht --loglevel debug ... other args ... Best, Karl