You can browse the Subversion repository of development sources for Eplain.
Anonymous Subversion access is supported:
svn co svn://tug.org/eplain/trunk
Replace co with list to test the connection. Notice that's an “svn:” URL, not “http:”.