[tldoc] Updated Russian translation for tl utils

[Karl Berry]

    I send updated Russian translation for tl utils at March 8 

Sorry, I didn't, and don't, see it. It was not intentionally omitted.
Can you please resend it to me?

    Should I wait till *.po files will be updated?

The po files are updated every night. So if there are continuing
problems with what is there now, please report. I had the impression
Siep made all the changes deemed desirable. --best, karl.