[tldoc] time for last README translation updates

[Karl Berry]

Since there have been no more vociferous (or even quiet) complaints, I
guess it is time to update the README translations with the latest
(and now hopefully final) changes I made in response to the reports on
the list.

I'll attach a diff from the previous version that you-all updated the
translations for, although it's rather less than simple to untangle, so
I'll also attach the readme.en.html as it exists today.

Please update/commit/email me as usual.  Thanks.

karl

-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: en-diff.txt
Type: application/octet-stream
Size: 3764 bytes
Desc: not available
Url : http://tug.org/pipermail/tldoc/attachments/20080810/521c9b0f/attachment.obj 
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: readme.en.html.gz
Type: application/octet-stream
Size: 1621 bytes
Desc: not available
Url : http://tug.org/pipermail/tldoc/attachments/20080810/521c9b0f/attachment-0001.obj